Exemplos de uso de "съела" em russo com tradução "eat"

<>
mostrar
Свой я в машине съела. I ate mine in the car.
Может динго съела вашу крошку. Maybe the dingo ate your baby.
Я едва не съела таракана. I almost ate a roach.
Эта бродяга съела мою домашку. That vagrant ate my homework.
Я съела только одну баранью отбивную. But I only ate one lamb chop.
Я съела обед, но потеряла заколку. I ate my snack, but I lost my barrette.
Нет, я съела много той баранины. No, i ate lots of that mutton.
Ты, ты съела бананового хлеба с травкой? You, um, you ate some pot banana bread?
Змея съела мышь - проглотила за один глоток. The snake ate a mouse - one swallow, straight down.
Она съела вчера ядовитые цветы в оранжерее. She eats poisonous flowers in the greenhouse.
В этот раз она съела много морковки. She ate a whole lot of carrots this time.
Думаю, она съела все фрукты для коктейля. I think she ate all of my smoothie stuff.
Я хотел чтобы боль съела тебя изнутри. I wanted the pain to eat you alive.
Она съела столько, сколько не осилил бы боров. She ate a meal that could choke a pig.
Честное слово, месье, я не съела ни крошки. My word of honor, monsieur, I didn't eat a bite.
Когда ты съела луковицу, ты знала, что она ядовита? You know the daffodil bulb was toxic when you ate it?
Так бы и макнула его в молоко и съела. I want to dunk him in a glass of milk and eat him up.
Вот большая белая акула, которая съела несколько моих ловушек. This is a Great White Shark that ate some of my traps.
Может прудовая рыбка превратилась в пиранью и съела его. Maybe a koi turned into a piranha and ate him.
Почему ты не съела кексик перед выходом из дома? Why didn't you eat a muffin before you left the house?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS