Exemplos de uso de "текущая" em russo com tradução "current"

<>
mostrar
По умолчанию предлагается текущая дата. By default, the current date is suggested.
Что дает нам текущая оценка? Where does the current valuation put us?
По умолчанию отображается текущая дата. By default, the current date is displayed.
Adobe Flash Player текущая версия. Adobe Flash Player current version.
По умолчанию используется текущая дата. The current date is the default date.
Прибыль — текущая прибыль открытой позиции; Profit — current profit on the opened position;
CLOSE (i) — текущая цена закрытия; CLOSE(i) — is the current closing price;
В этом примере текущая дата. In this example, the current date is used.
Текущая ситуация складывается следующим образом. The current situation is as follows.
Текущая подписка Xbox Live Gold A current Xbox Live Gold subscription
Седи - текущая валюта Ганы. Её символ - "?". The cedi is Ghana's current currency. Its symbol is "₵".
По умолчанию автоматически вводится текущая дата. By default, the current date is automatically entered.
Текущая информация о маршруте для спецификации. Current route information for the BOM
Текущая версия: версия_драйвера_минипорта_StorPort. Current version: Storport_Miniport_Driver_Version.
текущая информация о маршруте для формулы; Current route information for the formula
Текущая скорость 60 километров в секунду. Current speed 60 kilometers per second.
Выберите элементы Файл > Параметры > Текущая база данных. Click File > Options > Current Database.
Заголовок: по умолчанию здесь отображается текущая должность. Headline - This information will default to your current job title.
Месяц спустя началась текущая война в Афганистане. A month later, the current war in Afghanistan started.
В каждой итерации текущая компания обрабатывается последней. In each iteration, the current company executes last.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS