Exemplos de uso de "три" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos14864 three14476 rub15 grate1 outras traduções372
Я работаю в три смены. I work four shifts.
Эти три лягушки имеют пальчики. This tree frog has toes.
До земли добрались три механика. Exactly 3 mechanics made it to the ground.
Вам будет доступно три варианта: You have 3 options:
Дерешь три шкуры благодаря торнадо? You are price gouging right before a tornado?
Чувак, тебя тошнило три дня. Dude, you puked for 3 days.
Предусмотрено три встроенных способа модерации. There are built-in methods for moderation.
Улица Ньюпорт двадцать три, Брикстон. 23 Newport Street, Brixton SW9.
Там даже три телки, чувак. They're triplets, man.
Ты имеешь ввиду Три Пи? You mean the tri pis?
Это был парень Чиза, Три. It was Cheese's boy, Tri.
Существует три допустимых целых значения. The following are valid values:
До деревни всего три километра. It's only two miles to the village.
Необходимо настроить три следующих налоговых кода: You must set up the following sales tax codes:
Есть три варианта управления данной функцией: You have 3 options to manage the feature:
Используйте все три браузера Opera параллельно! Use all 3 Opera browsers in parallel!
Такие вещи всегда происходят по три. These things always happen in threes.
Пошлите отряд ликвидаторов в секцию три. Send the eradicator detachment to section two.
Йо, Три, тебе какую картошку взять? Tri, what size fries you want?
Планы по захвату провинции Кванг Три. Plans to take place in Quang Tri Province.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!