Exemplos de uso de "узлов" em russo com tradução "node"

Procurar

Traduções:

todos1323 node593 host279 site195 hub108 knot82 unit11 junction4 joint2 nodal point1 outras traduções48

mostrar

API Graph поддерживает самоанализ узлов. The Graph API supports introspection of nodes.

Моделирование узлов дерева [AX 2012] Modeling tree nodes [AX 2012]

Вставка узлов в дерево моделирования Insert nodes in the modeling tree

Опять есть, и "увеличение лимфатических узлов"? Double check, and "swollen lymph nodes"?

Описание различных типов узлов модельного дерева. Describes the different types of modeling tree nodes.

Себестоимость узла является суммой себестоимости вложенных узлов. The cost price of a node is the total of the cost prices of the underlying nodes.

Добавление узлов в дерево моделирования модели продуктов. Addition of nodes to the product model’s modeling tree.

утверждение предлагаемых узлов данных в четырех странах; Establishment of candidate data nodes in four countries;

Модельное дерево состоит из узлов различного типа. The modeling tree consists of nodes of different types.

Следующая таблица содержит основные доступные типы узлов. The following table contains the principal node types that are available:

тип кворума отличен от типа "Большинство узлов"; The quorum type is not set to Node Majority.

К некоторым основным типам узлов можно присоединять подузлы. Several, but not all, of these principal node types can have subnodes attached to them.

Количество экземпляров NodeName представляет число узлов в кластере. The count of instances of NodeName represents the number of nodes in the cluster.

Предоставляет информацию по созданию простых узлов дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Simple nodes.

Выполните предыдущие шаги для всех других узлов кластера. Complete the previous steps on all other nodes in the cluster.

На форме Выбор узлов организации выберите организационную иерархия. In the Choose organization nodes form, select an organization hierarchy.

Предоставляет информацию по созданию узлов кода дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Code nodes.

Версия Windows для узлов кластера не соответствует первому узлу Cluster Node Windows build number does not match first node

При разворачивании дерева узлов отображаются все склады, назначенные объекту. The tree node is expanded and displays all the warehouses that are assigned to the site.

Сведения о процедуре создания различных типов узлов модельного дерева. Provides information about how to create different types of modeling tree nodes.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!