Usage examples of "фрэнком" in Russian with translation to English

<>
Translations: all237 frank237
show all
Коэффициент был придуман Фрэнком А. The ratio was developed by Frank A. Sortino.
Я пыталась наладить жизнь с Фрэнком. I really tried to keep up the thing with Frank.
Я была замужем за Фрэнком 18 лет. I was married to Frank for 18 years.
У нас с Фрэнком свой бойцовский клуб. Me and Frank, we got a fight club.
Я поговорю с Фрэнком, ты обыщешь комнату Латимера. I'll talk to Frank, you search Latimer's room.
В другой раз ездил на гастроли с Фрэнком Заппой. Another time I was a roadie for Frank Zappa.
Если вы остановитесь здесь, вы увидите здания, созданные Фрэнком Гэри, Жаном Нувелем, Шигеру Баном, Нейлом Денари. There's a point, you can stand here and see buildings by Frank Gehry, Jean Nouvel, Shigeru Ban, Neil Denari.
Я просто нашла старый СД, решила послушать, ну ты знаешь, наши старые песни, и я снова сошлась с Фрэнком. I was just going through some old CDs and listening to some of, you know, our old songs, and I'm going out with Frank.
Межконтинентальные авиаперелеты были бы значительно большим испытанием без газовой турбины, изобретенной в 1930-е годы Фрэнком Уиттлом (который думал о турбовентиляторах, являющихся в настоящее время основным коммерческим дизайном, даже прежде чем он создал первый турбореактивный двигатель) и Иоахимом Пабстом фон Охайном. And intercontinental flights would be an even greater trial without the gas turbines invented in the 1930’s by Frank Whittle (who thought about turbofans, now the dominant commercial design, even before he built the first turbojet) and Joachim Pabst von Ohain.
Я провела замечательный день, Фрэнк. I had a wonderful day, Frank.
Ты платишь по счетам, Фрэнк? You pay your bills, Frank?
Фрэнк и Ниш займутся этим. I'll get Frank and Nish on it.
Фрэнк и я воспользовались машиной. Frank and I simply took the car.
И кстати, Фрэнк, купи расчёску. And, Frank, buy a comb.
Фрэнк Дорнер, владелец и оператор. Frank Dorner, owner and operator.
Фрэнк, я сама себе хозяйка. Frank, I am my own woman.
Это - тот прежний пыл, Фрэнк. It's that old zing, Frank.
Эй, Фрэнк, во сколько вечерника? Hey, Frank, what time is that party?
Фрэнк Черчилл - воистину баловень судьбы. Frank Churchill is a fortunate man.
А это доктор Фрэнк Хопер. This is Dr. Frank Hopper.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download