Exemplos de uso de "холсте" em russo com tradução para o inglês

<>
Я предпочитаю работать на чистом холсте. I prefer to work on a blank canvas.
Посмотрите другие примеры рекламы на Холсте. See more examples of Canvas ad units.
Если приложение не используется на Холсте Facebook: If your app does not have a presence on Facebook Canvas
Предусмотрен ли автозапуск для видео на моем Холсте? Do the videos on my Canvas autoplay?
Можно ли разместить на одном Холсте ссылку на другой? Can I link Canvases together?
Можно ли настроить стрелки вниз и назад на Холсте? Are the down and back arrows in my Canvas customizable?
Узнайте, как разместить на одном Холсте ссылку на другой. Learn more about how to link Canvases together.
Реклама на Холсте: открыта; открыта и было нажатие на ссылку. Canvas ads: opened, opened and clicked on link
Не могу добавить в кампанию видеорекламу или рекламу на Холсте. I can't add video or Canvas ads to my campaign:
Получив идеальный цвет, выберите кисть и рисуйте прямо на холсте. Once you have the perfect color, select a brush to use and paint right onto the canvas.
Какие параметры отображения предусмотрены для фото и видео на Холсте? What are the display options for photos and videos for a Canvas?
Интерактивный формат: реклама с кольцевой галереей и реклама на Холсте. Interactive: Carousel and Canvas ad formats
Предварительно просмотрите рекламы не Холсте, а затем нажмите зеленую кнопку Разместить заказ. Preview your Canvas ad, and then click the green Place Order button
Укажите максимальное количество продуктов, которые будут отображаться на Холсте (не более 40). Enter the maximum number of products you want to appear in your Canvas (at most 40)
Перейдите на Страницу, которая будет связана с рекламой или публикацией на Холсте. Go to the Page that will be associated with the ad or post you'll add your Canvas to
Ты имеешь в виду, напечатать формулу на холсте затем нарисовать поверх нее картину? You mean print the formula on a canvas, then paint a picture over it?
Примечание: Мы автоматически выберем порядок отображения продуктов на Холсте с учетом их эффективности. Note: We automatically determine the order in which the products on your Canvas are displayed based on performance.
Если Холст еще не завершен, нажмите Редактировать на нужном Холсте, а затем Завершить Холст. If you still need to do this, click Edit for the Canvas you want to use and then click Finish Canvas.
Новое исследование указывает на то, что наши мысли возникают на умственном пространственно-временном холсте. The research suggests that our thoughts may take place on a mental space-time canvas.
Чтобы перейти на следующий Холст, коснитесь области фото, кнопки или кольцевой галереи на Холсте. Tap on the photo, button or carousel areas of your Canvas to get to the next Canvas
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!