Exemplos de uso de "хороший" em russo com tradução "good"

<>
mostrar
Возможно, Трамп сделает хороший выбор. Trump may turn out to make good choices.
У тебя очень хороший почерк. You write a very good hand.
У Альмерии хороший ход, сеньор. The Almeria's a good sailer, senor.
Вы дали мне хороший совет. You've given me good advice.
Хороший эликсир поднимет вам дух. A good elixir gives the spirit wings.
Хороший сюрприз я тебе приготовил? Good surprise or nasty surprise?
Хороший парень был, весёлый, смеялся. Aha He was a good guy, joyful, Used to laugh a lot.
Для нас это хороший бизнес. This is good business for us.
Она тебе давала хороший совет. She's been giving you good advice.
Авария - хороший способ замаскировать убийство. Car accident's a good way to cover up a homicide.
Хороший это террор или плохой? Is there good terror and bad terror?
Удивительно хороший напор воды здесь. The water pressure is pretty good here.
Хорошее начало обеспечивает хороший конец. A good beginning makes a good ending.
У него очень хороший характер. Very good natured.
Так что, Алекс хороший съемщик? So, is Alex a good tenant?
Очень, очень хороший новый материал. Really, really, really good new stuff.
Вы можете порекомендовать хороший ресторан? Can you recommend a good place to eat?
Своего рода грязный, но хороший. Kinda dirty but good.
Хороший шанс подняться на вершину. This looks like a good chance to go for the summit.
Я не слишком хороший спорщик. I'm just not a good wrangler.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS