Usage examples of "цвета" in Russian with translation to English

<>
show all
Улучшить насыщенность цвета и оттенков Improve color saturation and tint
Какого цвета ангары в Херфорде? What's the colour of the boathouse at Hereford?
От красного и черного цвета. by the colors red and black.
Какого цвета у него рвота? What colour was the puke?
Щелкните Размеры, Цвета или Стили. Click Sizes, Colors, or Styles.
Цвета ставок нашей торговой платформы Colours of the rates on our trading platform
Поэтому давайте изменим цвета гиперссылок. So, let's change the hyperlink colors.
Общие поправки, касающиеся характеристик цвета Collective amendments on colour specifications
Применение сплошного цвета к фону To apply a solid color to your background
Так какого цвета ангары в херфорде? So what colour is the boathouse at Hereford?
Им нравится носить яркие цвета. They like to wear bright colors.
Цвета полос сигнализируют о силе тренда Colour-coded bars signal the strength of a trend
В колоде карт два цвета. There are two colors in a deck of cards.
Какого цвета автомобиль она себе купила? What colour is the car she bought herself?
Плоское и цвета, вроде этого. Flat and this kind of a color.
Конечно, с телескопом цвета получаются лучше. With the telescope, however, the colours really come into their own.
Изменение цвета каждой точки градиента Change the color of each gradient stop
" Приложение 5- Проверка цвета ламп накаливания " " Annex 5- Checking the colour of filament lamps "
Художник должен иметь чувство цвета. An artist must have an eye for color.
Хочешь синяк под глазом такого же цвета? Do you want an eye in the same colour?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download