Ejemplos del uso de "центре администрирования Exchange" en ruso

<>
Чтобы назначить политику адресных книг почтовым ящикам, выберите ее в Центре администрирования Exchange или укажите в Командная консоль Exchange. To assign ABPs to mailboxes, you select the ABP in EAC, or specify the ABP in the Exchange Management Shell.
В Центре администрирования Exchange вы можете импортировать файл сертификата на несколько серверов Exchange одновременно (шаг 4 процедуры). In the EAC, you can import the certificate file on multiple Exchange servers at the same time (Step 4 in the procedure).
Такое описание отображается в глобальном списке адресов и области сведений в Центре администрирования Exchange. This description appears in the global address list and in the details pane in the EAC.
Пакетные миграции необходимо создавать с помощью командлета New-MigrationBatch в Exchange Online PowerShell, но просматривать ход выполнения миграции и управлять им можно в Центре администрирования Exchange. While batch migrations need to be created using the New-MigrationBatch cmdlet in Exchange Online PowerShell, the progress of the migration can be viewed and managed in Exchange admin center.
В этом разделе рассматриваются элементы интерфейса пользователя в Центре администрирования Exchange. This section describes the user interface elements that are found in the EAC.
В Центре администрирования Exchange можно настраивать только существующие соединители отправки на передачу исходящей почты с использованием прокси-сервера. In the Exchange admin center (EAC), you can only configure existing Send connectors to proxy outbound mail.
Чтобы повторно заполнить копию базы данных или заполнить ее вручную, используйте мастер обновления копии базы данных в Центре администрирования Exchange или командлет Update-MailboxDatabaseCopy в командной консоли Exchange. You can reseed a database by using the Update Mailbox Database Copy wizard in the EAC or by using the Update-MailboxDatabaseCopy cmdlet in the Exchange Management Shell.
Установка ограничений на доставку сообщений в Центре администрирования Exchange Use the EAC to place message delivery restrictions
В Центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Единая система обмена сообщениями > Абонентские группы единой системы обмена сообщениями. In the EAC, navigate to Unified Messaging > UM dial plans.
В Центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Серверы > Группы обеспечения доступности баз данных. In the EAC, go to Servers > Database Availability Groups.
Настройки протокольного доступа для почтового ящика в Центре администрирования Exchange: "Получатели" > выберите почтовый ящик > "Изменить" > "Функции почтового ящика" > "Возможность подключения электронной почты" Protocol access settings for a mailbox in the EAC at Recipients > select mailbox > Edit > Mailbox features > Email connectivity
При выборе двух и более пользователей почты в списке контактов в Центре администрирования Exchange (EAC) свойства, которые можно изменить массово, отображены в области сведений. When you select two or more mail users from the contacts list in the EAC, the properties that can be bulk edited are displayed in the Details pane.
Управление почтовыми пользователями с помощью Центра администрирования Exchange: добавление почтовых пользователей и управление ими непосредственно в Центре администрирования Exchange. Exchange admin center: Add and manage mail users directly in the EAC.
В Центре администрирования Exchange вы можете настроить привязки локальных адресов в поле Привязки сетевого адаптера мастера создания соединителей получения или на вкладке Определение области в свойствах имеющихся соединителей получения. In the EAC, you use the Network adapter bindings field to configure the local address bindings in the new Receive connector wizard, or on the Scoping tab in the properties of existing Receive connectors.
В Центре администрирования Exchange выберите Использовать параметры внешних DNS-запросов на серверах с ролью транспорта (в мастере создания соединителя отправки или на вкладке Доставка в свойствах существующих соединителей). In the EAC, select Use the external DNS lookup setting on servers with transport roles (in the new Send connector wizard, or on the Delivery tab in the properties of existing connectors).
Если автосекретарь создан отключенным, по завершении работы мастера его можно включить в Центре администрирования Exchange или в командной консоли. If you decide to create the UM auto attendant as disabled, you can use the EAC or the Shell to enable the auto attendant after you finish the wizard.
В отчете о доступе к чужим почтовым ящикам в Центре администрирования Exchange отображаются записи из журнала аудита почтового ящика. When you run a non-owner mailbox access report, the EAC search results displays entries from the mailbox audit log.
Однако в Центре администрирования Exchange невозможно выбрать более 500 исходных почтовых ящиков. However, you can’t select more than 500 source mailboxes in the EAC.
В Центре администрирования Exchange перейдите к разделу Защита > Фильтр вредоносных программ и проверьте значение свойства Приоритет в списке политик защиты от вредоносных программ. In the EAC, go to Protection > Malware filter, and verify the Priority value of the antimalware policies in the list.
В Центре администрирования Exchange выберите пункты Защита > Фильтр вредоносных программ, а затем нажмите кнопку Создать. In the EAC, go to Protection > Malware filter, and then click New.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.