Ejemplos de uso de "чате" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos368 chat362 otras traducciones6
Она любит зависать в чате. She hangs around the chat boards.
общаться со зрителями в чате; Interact with the audience using live chat.
Она обычно сидит в Средиземноморском чате. She's on that Mediterranean cooking chat everyday.
Общайтесь с друзьями в приватном чате. Chat privately with friends.
Общение с друзьями в приватном чате. Chat privately with friends
Ну, иногда я бываю в чате. Well, I go on a chat site, sometimes.
Общение с другими пользователям в чате клуба Talk with other people in club chat
Общение со зрителями в чате на YouTube. Use YouTube live chat to interact with viewers.
Пообщаться с нами в чате 24/5 Chat with us 24/5
Что делать, если в чате слышится эхо: If you hear an echo while using chat:
Подробнее о сообщениях и чате на Facebook. Learn more about messages and chat on Facebook.
Игры и общение в чате на различных устройствах Play and chat across devices
Убедитесь, что микрофон в командном чате не отключен. Make sure your mic is not muted in party chat.
Это позволит не слышать его в игре или чате. This prevents them from speaking to you in-game or in a chat session.
Активность в чате. Количество сообщений, оставленных за одну минуту. Chat Rate: The number of messages sent in live chat per minute.
Короче, я должна быть в чате - "Готы в огне". Anyway, I've gotta be in a chat room - "Goths To A Flame".
Общение в чате со всеми участниками команды Xbox Live. Chat with everyone who attends your Xbox Live party.
Возврат средств за платные комментарии в чате не предусмотрен. Super Chat voluntary payments are non-refundable.
Я познакомился с парнем в чате группы поддержки онкобольных. I met a guy on a cancer support chat group online.
Обратитесь на кризисную горячую линию по телефону или в чате. Contact a crisis hotline or chat service.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.