Exemplos de uso de "чемпион" em russo com tradução "champion"

Procurar

Traduções:

todos215 champion188 champ19 outras traduções8

mostrar

Он дважды чемпион передней линии. He's a doubles frontcourt champion.

И ты чемпион по бадминтону. And you're a regional racquetball champion.

Чемпион должен защищать свой титул. A champion should defend his title.

Вилли был чемпион по фехтованию. Willy was a champion fencer.

Я единственный чемпион по классикам. I am a singles champion of hopscotch.

Вы, сэр, действительно чемпион чемпионов. You sir truly are the champion of champions.

Вот это чемпион по прыжкам. That is a champion skimmer.

Я - чемпион мира по жеванию резинки. I'm the Junior World Champion Gum Chewer.

Я чемпион в сексе по телефону. I am the champion of sex talk.

Если белый человек бежит, он - чемпион. A white man who runs is a champion.

А ты, как действующий чемпион, нервничаешь? As defending champion, you nervous?

И не европейский чемпион по битбоксу. I'm not the European beatboxing champion.

Неоднократный чемпион мира и олимпийских игр! World's and olympic champion!

И Папа Дэд, как действующий чемпион выбирает. As Papa Doc is defending champion, you get to choose.

Он действующий чемпион мира в классе "MotoGP". He is the reigning MotoGP World Champion.

Она чемпион мира по стрельбе из пистолета. She's the Olympic pistol champion.

Герт Четроу, чемпион мира по художественному свисту. Geert Chatrou, the World Champion [of] Whistling.

Бывший чемпион в полутяжелом весе Билли "Малыш" Макдоннен! The former Light Heavyweight Champion of the world Billy "The Kid" McDonnen!

И он действующий чемпион на 10,000 метров. And he is the current 10,000 meter champion.

Чак Басс, наследник индустрии Басса, чемпион легендарных потерянных выходных. Chuck Bass, heir to Bass industries, Champion of the legendary lost weekend.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!