Beispiele für die Verwendung von "черно-белый кинескоп" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Они покрасили стены в белый цвет. They painted the wall white.

Я только думаю об этом дне, а дальше всё черно. I can only think as far as that day, after it, everything goes black.

«Чего ты хочешь?» — спросил белый крольчёнок. "What is your wish?" asked the little white rabbit.

Я повернулся, все было черно. I turned, everything went black.

Вы любите белый шоколад? Do you like white chocolate?

Небо было черно, как смоль. The sky, it was black like pitch.

Есть несколько цветов. Один красный, другой белый, а остальные — жёлтые. There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.

Мой бедный Эдвин понятия не имел, что сердце его Джека черно как уголь. My poor Edwin never knew that his Jack's heart is black as coal.

У неё есть кот. Кот — белый. She's got a cat. The cat's white.

Атлантический раскол в черно - белом цвете The Atlantic Divide In Black and White

У моего кота большой, белый, пушистый хвост. My cat has a big, white, bushy tail.

Во-первых, она черно-белая, так как вода очень прозрачная и это позволяет видеть далеко Фотоплёнки были малочувствительные в 60х и ранних 70х - приходилось снимать на черно белую пленку. First of all, it's in black and white because the water was so clear and you could see so far, and film was so slow in the 1960s and early 70s, you took pictures in black and white.

Толстый белый кот сидел на стене и смотрел на них сонными глазами. A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.

Этот карандаш красный или белый? Is this pencil red or white?

У него два кота: один белый, другой чёрный. He's got two cats, one white and one black.

— О чем это ты всё время думаешь? — спросил маленький белый кролик. "What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.

Кен выкрасил свой велосипед в белый цвет. Ken painted his bicycle white.

Выкрашенный в белый, дом кажется больше. Painted white, this house looks bigger.

Снайпер водит белый фургон. The sniper is driving a white van.

Фасад замка был выкрашен в белый цвет. The outside of the castle was painted white.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen