Exemplos de uso de "шести" em russo com tradução "six"

<>
mostrar
Бар работает до шести утра. The bar is open until six in the morning.
Я работал с шести утра. I have been working since six this morning.
Подарок на шести месячный юбилей. Oh, six-month anniversary present.
Последний ужин будет около шести. Last Supper's around six.
Он почти шести футов росту. He is almost six feet tall.
К шести работа была закончена. The work had been finished by six.
Мы летели около шести часов. We were flying about six hours.
Окончание войны требует соблюдения шести принципов. Ending the war requires adherence to six principles.
Мы прилетели сюда на шести кораблях. We arrived here with a caravan of six ships.
Пёс был ещё щенком, лет шести. The Hound was just a pup, six years old maybe.
Она вернется из школы к шести часам. She will come back from school by six o'clock.
Программа коснется всех автомашин старше шести лет. The programme will apply to all motor vehicles that are more than six years old.
Мы изучили около шести месяцев моего календаря. We read about six months of my calendar.
Здесь не может быть больше шести человек. There are no more than six persons here.
Теперь - соединение из шести и выходит двадцатигранник. Now this was - you make a joint of six, you make an icosahedron.
Сет состоит из как минимум шести игр. Set consists of at least six games.
Насекомые - это животные, которые ходят на шести ногах. Insects are animals that walk around on six legs.
Вера стала третьим звеном в цепочке шести рукопожатии. Vera became the third link in the chain of six handshakes.
Индекс уже упал в течение шести месяцев подряд. The index has already fallen for six months in a row.
Создание заполняемых форм начинается с шести основных шагов. Creating a fillable form begins with six basic steps.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS