Exemplos de uso de ", правда ," em russo

<>
Всё, что он говорит, — правда. All that he says is true.
Были теории об убийстве, но было неясно, кто мог его убить и почему. Даже сейчас правда о его смерти неясна. There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.
Я не знаю, правда ли это. I don't know whether it is true or not.
Эта компания выпускает свой журнал, не правда ли? That company puts out a magazine, doesn't it?
Будь я проклят, если это правда. I'll be damned if it's true.
Его рассказ - правда? Is his story true?
Это правда замечательно, что ты помнишь о моём дне рождения. It is really marvelous of you to remember my birthday.
Это правда. It's true.
Эту книгу на удивление легко читать, не правда ли? This book is surprisingly easy to read, isn't it?
Они мне не поверят, даже если я поклянусь, что это правда. They won't believe me even if I swear it is true.
Может, это звучит странно, но то, что она сказала — правда. It may sound strange, but what she said is true.
Быстро мы добрались, правда? We've arrived pretty quickly, haven't we?
Не знаю, правда ли это. I doubt whether it is true or not.
Этот цветок красив, не правда ли? This flower is beautiful, isn't it?
Это чистая правда! That is the absolute truth!
Правда? Really?
К сожалению, это правда. It is unfortunately true.
Прекрасный день, не правда ли? It's a pleasant day, isn't it?
Одна лишь правда красива. Nothing is beautiful but the truth.
А правда, что «Спасибо» по-вьетнамски звучит «Come on»? Is it true that “Thank you” sounds like “Come on” in Vietnamese?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS