Ejemplos de uso de "DJ" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos35 dj35
Там будет DJ и фуршет. There'll be a DJ, and food.
Создание списков воспроизведения Smart DJ Create Smart DJ playlists
Настройка списков воспроизведения Smart DJ Customize Smart DJ playlists
Использование Smart DJ с Quickplay Use Smart DJ with Quickplay
Создание списка Smart DJ из Quickplay Create a Smart DJ list from Quickplay
Синхронизация списка воспроизведения Smart DJ с устройством Sync a Smart DJ playlist with a device
Создание списка воспроизведения Smart DJ из коллекции To create a Smart DJ playlist from your collection
Прикрепление списка воспроизведения Smart DJ к Quickplay To pin a Smart DJ playlist to Quickplay
Использование Smart DJ на проигрывателе Zune HD Use Smart DJ on your Zune HD
Нажмите на плитку Smart DJ без списка воспроизведения. Click a Smart DJ tile that doesn’t have a playlist.
Поиск списков воспроизведения Smart DJ в программе Zune Find your Smart DJ playlists in the Zune software
Сохранение воспроизводимого в данный момент микса Smart DJ To save the Smart DJ mix that you're listening to
Создание и настройка списков воспроизведения с использованием Smart DJ Create and customize playlists using Smart DJ
Для настройки списков воспроизведения Smart DJ используются следующие параметры. Options to customize your Smart DJ playlists:
Вы увидите прикрепленные списки Smart DJ под уже имеющимися. Look for the Smart DJ pins under the pins you already have.
Или нажмите значок Smart DJ (стрелка вправо) на странице исполнителя. Or, tap the Smart DJ icon on an artist page.
Или нажмите значок Smart DJ, появляющийся при наведении указателя мыши на альбом. You can also click the Smart DJ icon that appears when you point to an album.
Списки воспроизведения находятся в левом столбце. Ищите списки воспроизведения под заголовком Smart DJ. Your playlists are in the left column under “Smart DJ.”
Найдите свой список воспроизведения Smart DJ в левом столбце (с остальными списками воспроизведения). Look for your Smart DJ playlist in the left column with your other playlists.
Smart DJ автоматически создает список воспроизведения, используя любой выбранный альбом, исполнителя или композицию. Smart DJ automatically creates a playlist for you based on any album, artist, or song of your choice.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.