Verwendungsbeispiele von "GPU" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Models with NVIDIA GeForce GTX 965m GPU: 60 Hz Модели с графическим процессором NVIDIA GeForce GTX 965m: 60 Гц
This means that Forza Horizon 3 has detected an unsupported graphics processing unit (GPU). Это означает, что игра Forza Horizon 3 обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
Models with NVIDIA GeForce GTX 980m GPU: 90 Hz Модели с графическим процессором NVIDIA GeForce GTX 980m: 90 Гц
This means that the installation program has detected an unsupported graphics processing unit (GPU). Это значит, что программа установки обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
Models with an integrated Intel HD Graphics 620 GPU: 60 Hz Модели со встроенным графическим процессором Intel HD Graphics 620: 60 Гц
This means that Forza Motorsport 6: Apex has detected an unsupported graphics processing unit (GPU). Это означает, что игра Forza Motorsport 6: Apex обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
To resolve this issue, you'll need to upgrade your GPU card. Чтобы решить эту проблему, необходимо заменить графический процессор на более новый.
This means that an incompatible graphics driver is detected. There may be known issues with your current GPU manufacturer’s driver version. Это означает, что обнаружен несовместимый драйвер видеокарты и могут существовать известные проблемы с текущей версией драйвера от производителя GPU.
To see what kind of GPU card you have, follow these steps: Чтобы проверить, какой у вас тип графического процессора, выполните следующие действия.
This means that an incompatible graphics driver is detected and there may be known issues with your current GPU manufacturer’s driver version. Это означает, что был обнаружен несовместимый графический драйвер и могут существовать известные проблемы с текущей версией драйвера от производителя GPU.
To check what kind of GPU card you have, follow these steps: Чтобы проверить, какой у вас тип графического процессора, выполните следующие действия.
A GPU with a minimum of D3D_FEATURE_LEVEL_11_0 is required. Требуется графический процессор с минимальным уровнем D3D_FEATURE_LEVEL_11_0.
Models with a discrete NVIDIA GeForce GTX 1050 or 1060 GPU: 90 Hz Модели с дискретным графическим процессором NVIDIA GeForce GTX 1050 или 1060: 90 Гц
A GPU with a minimum of D3D_FEATURE_LEVEL_12_0 is required. Требуется графический процессор с минимальным уровнем D3D_FEATURE_LEVEL_12_0.
Make sure your video card (GPU) has at least 2GB of Video RAM. Память видеокарты (графического процессора) должна составлять не менее 2 ГБ.
A GPU with tiled Resources Tier 1 is required to run this game. Для запуска этой игры требуется графический процессор c плиточной архитектурой 1 уровня.
To resolve this issue, you'll need to upgrade or reconfigure your GPU. Чтобы решить эту проблему, необходимо перенастроить графический процессор или заменить его на более новый.
A GPU with resource Binding Tier 2 is required to run this game. Для запуска этой игры требуется графический процессор c привязкой ресурсов 2 уровня.
Resolution – The higher the resolution the harder your graphics processing unit (GPU) has to work. Разрешение. Чем выше разрешение, тем больше нагрузка на графический процессор.
"Adapter Type" will display the name of the GPU, and "Dedicated Memory" will display the adapter type. В разделе "Тип адаптера" указывается название графического процессора, а раздел "Выделенная память" содержит сведения о типе карты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!