Exemplos de uso de "IOS" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos722 ios685 outras traduções37
Подготовка приложений для iOS 9 Preparing Your Apps for iOS9
Откройте приложение Google на устройстве iOS. On your iPhone or iPad, open the Google app.
Откройте App Store на устройстве iOS. On your iPhone or iPad, open the App Store.
Откройте приложение Safari на устройстве iOS. On your iPhone or iPad, open the Safari app.
Коснитесь (Apple iOS) или (Android) над фото. Tap (iPhone) or (Android) above the photo.
Как пользоваться аккаунтом Google на устройствах iOS Use your Google Account on your iPhone or iPad
Safari – это браузер, установленный на устройствах iOS. You can sign in to your Google Account on Safari, the browser that comes on your device.
Откройте приложение YouTube Логотип YouTube на устройстве iOS. On your iPhone or iPad, open the YouTube app YouTube product logo.
Откройте приложение Gmail Логотип Gmail на устройстве iOS. On your iPhone or iPad, open the Gmail app Gmail product logo.
iOS. Узнайте, как войти в аккаунт в приложениях Google. iPhone & iPad: Learn how to sign in to your account in Google apps.
Однако открыть доступ другим пользователям на устройстве iOS невозможно. However, if you want to share your location with new people, you'll need the Android Google+ app.
Вы можете добавить Chrome на вкладку "Сегодня" на устройстве iOS. On your iPhone or iPad, you can get Chrome shortcuts in the Today view.
Вот как синхронизировать аккаунт Google с приложениями Apple на устройстве iOS: To sync content from your Google Account with the Apple apps on your device:
Исправлена проблема, которая могла приводить к сбоям при использовании iOS 7. Fixed bug that could cause crashes when using ios7.
Приложения Google, такие как Gmail или YouTube, можно использовать на устройствах iOS. Download the apps of your favorite Google products, like Gmail or YouTube, to use them on your iPhone or iPad.
Данные некоторых сервисов Google можно синхронизировать с похожими приложениями на устройстве iOS. You can sync your content in certain Google products with the corresponding apps that come on your iPhone or iPad.
Вы можете выбрать, какие данные аккаунта Google синхронизировать с приложениями на устройстве iOS. You can change which content from your Google Account syncs with the Apple apps on your device.
Выбранные данные аккаунта Google будут синхронизироваться с соответствующими приложениями на вашем устройстве iOS. The Google Account data you choose will sync with your iPhone or iPad.
Запись экрана в iOS: https://support.google.com/googleplay/answer/6274965?hl=en Android screen recording: https://support.google.com/googleplay/answer/6274965?hl=en
Запись экрана в iOS: https://support.google.com/nexus/answer/2811098?hl=en-GB Android screen capture: https://support.google.com/nexus/answer/2811098?hl=en-GB
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!