Ejemplos del uso de "Vista" en ruso
Клиентский терминал не запускается под ОС Windows Vista.
The client terminal doesn’t run under OS Windows Vista platform.
Как сохранить существующие параметры ТВ-сигнала из Windows Vista
To keep your existing TV signal settings from Windows Vista
Установка Windows Media Center с помощью Xbox 360 (Windows Vista)
Windows Vista: Set up Windows Media Center with Xbox 360
Для всех версий Windows 7, Windows Vista и Windows XP
For all versions of Windows 7, Windows Vista, and Windows XP
Установка невозможна на компьютерах с Windows Vista или Windows XP
Can't install on Windows Vista or Windows XP
Добавление и удаление отслеживаемых папок из коллекций (Windows Vista, Windows XP)
Add or remove monitored folders from your collections (Windows Vista, Windows XP)
Windows 7 и Vista. Нажмите "Пуск" Меню "Пуск" дальше Панель управления.
Windows 7 & Vista: Click the Start menu Start menu and then Control Panel.
Следующие инструкции относятся к версиям Windows Vista Ultimate и Home Premium.
The following steps are for Windows Vista Ultimate or Home Premium versions.
В Windows Vista или Windows 7 нажмите кнопку Пуск, затем выберите Выполнить.
In Windows Vista or Windows 7, click Start, and then click Run.
Системные требования платформы cTrader: .Net4, Операционная Система Windows XP, Vista или 7.
The cTrader platform requires .Net4, Microsoft Windows Operating System XP, Vista or 7.
Первым человеком в моей компании, который воспользовался Vista, был наш исполнительный вице-президент.
The first person at my company to use Vista was our Executive Vice-President.
Например, Office не удастся установить на компьютере с Windows XP или Windows Vista.
For example, your install won't be successful if you're trying to install Office on a computer running Windows Vista or Windows XP operating system.
В Windows Vista или Windows 7 в меню Пуск выберите пункт Панель управления.
For Windows Vista or Windows 7, choose Start > Control Panel.
Vista и Office 2007 пришли вместе с его новым компьютером Dell по умолчанию.
Vista and Office 2007 came with his new Dell computer by default.
Windows 7, Windows Vista или Windows XP: откройте меню Пуск и выберите Панель управления.
Windows 7, Windows Vista, or Windows XP: Click Start > Control Panel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad