Ejemplos de uso de "wi-fi" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Для устройств Intel Wi-Fi For Intel Wi-Fi devices:
Я сканирую Wi-Fi сети кампуса. I'm scanning Wi Fi networks on the campus.
И технологии сделали нас свободными. Это свободный доступ к Wi-FI. And technology has set us free - this is free WiFi.
Включение и выключение Wi-Fi Switch Wi-Fi on/off
Я видела по ТВ, как ты решил вопрос с Wi-Fi. I saw you handle that Wi Fi thing on TV.
Местонахождение устройств, включая географическое, например, через GPS, Bluetooth или сигналы Wi-Fi. Device locations, including specific geographic locations, such as through GPS, Bluetooth, or WiFi signals.
Должна работать сеть Wi-Fi. Your Wi-Fi network must be on.
Подключение к Wi-Fi в интернет-кафе в центре Тель-Авива. Connected to a Wi Fi at an Internet cafe in the center of Tel Aviv.
Лучше всего использовать подключение к сети Wi-Fi, чтобы не платить за трафик сотовой сети передачи данных. It's best to connect to WiFi so you can avoid possible cellular data charges.
Настройка точки доступа Wi-Fi Set up a Wi-Fi hotspot
При подключении к сети Wi-Fi они будут скачиваться и устанавливаться автоматически. They'll be downloaded and installed automatically when you're on Wi Fi.
Большинство новых авиалайнеров и других самолетов, модифицированных таким образом, чтобы пассажиры могли использовать Wi-Fi на больших высотах, как ожидается, отвечают этим критериям. Most new airliners and other planes that have been modified so that passengers can use Wifi at higher altitudes are expected to meet the criteria.
Подключение к сети Wi-Fi Connect to a Wi-Fi network
Устранена проблема прерывистого подключения к сети при перемещении данных между точками доступа Wi-Fi. Fixed issue with losing network connectivity intermittently when roaming between Wi Fi access points.
Мультитач, -Pod, телефон wi-fi. A multitouch, iPod, Wi-Fi phone.
Все фотографии и видеозаписи будут отправляться в исходном размере при наличии подключения к сети Wi-Fi. All photos and videos will upload at their original sizes when you're on a Wi Fi network.
Ты говоришь по wi-fi. You're on Wi-Fi.
Все фотографии и видео будут отправляться в исходном размере всякий раз, когда вы подключены к сети Wi-Fi. All photos and videos will be uploaded at their original sizes when you're on a Wi Fi network.
Добавление сети Wi-Fi вручную Add a Wi-Fi network manually
Если вы хотите использовать мобильную сеть, откройте приложение OneDrive, выберите Параметры, нажмите пункт Архивация камеры, выберите Использовать для передачи, а затем выберите пункт Wi-Fi и мобильную сеть. If you want to use your mobile network, open the OneDrive app, open Settings, tap Camera backup, tap Upload using, and choose Wi Fi and mobile network.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR