Exemplos de uso de "Ён" em russo com tradução para o turco

<>
И На Ён ничего не должна узнать. Ve Na Yeong bunu hic birzaman bilmemeli.
Ги Ён и Хи Чжу, постарайтесь прочувствовать ваши роли. Gi Yeong ve Hui Ju, doğru duyguyu yakalamaya çalışın.
Чхве Сон Ён умерла той ночью. Choi Seon Young o gece öldü.
Ты нравишься Ён Хи. Young-Hee seni çok seviyor.
"Окровавленная Ён Хи на ходу выпрыгивает из машины". (Kanlar içindeki Young Hee, hareket halindeki arabadan atlıyor.
А Ён получила повышение! Ah Young terfi aldı.
До Ён тебе чужая? Do Yeon yabancı mı?
Ю Чжи Ён исчезла! Yoo Ji Yeon kayboldu!
Тебе нравится Чхве У Ён? Choi Woo Young'tan hoşlanıyor musun?
Ён Чжи, Кан Хо проходит какое-то лечение? Young Ji, Gang Ho tedavi görmüyor mu?
Ги Ён, достань из машины покупки. Gi Yeong, arabadaki eşyaları getirir misin?
Вы ударили Чжи Ён кирпичом? Kafasına tuğla ile vurdun mu?
И куда Чхан Ён подевался? Chang Young da nereye kayboldu?
Я новый генеральный директор Ким Ён Хо. Ben Gahong'un yeni Yöneticisi Kim Young Ho.
Вы похитили Чхве Чжи Ён? Choi Ji Young'u kaçırdın mı?
Ю Чжи Ён рассказала нам очень интересную историю. Yoo Ji Yeon bize ilginç bir hikaye anlattı.
Ты знала Сон Ён? Seon Young'u tanıyor musun?
Поздоровайся с мамой, Чи Ён. Annene merhaba de, Ji Yeon.
Куда пропали Чан Ён и Тан? Chan Young ve Tan ne yapıyor?
А Ён вот-вот вернётся! Ah Young birazdan gelir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!