Exemplos de uso de "Бауэр" em russo com tradução para o turco

<>
Сержант Бауэр ждет меня. Çavuş Bauer beni çağırdı.
Проклятье, Джек Бауэр. Kahretsin, Jack Bauer!
Бауэр, ты уверен, что это хорошая идея? Bower, bunun iyi bir fikir olduğuna emin misin?
Бауэр вывел его и доставил на "Уэмбли". Bauer, başkanlık makamından onu çıkardı ve Wembley'e götürdü.
Откройте ссылку, мистер Бауэр. Görüntüyü açın, Bay Bauer.
Смотри, Бауэр арестован. Bak, Bauer tutuklandı.
Маэстро, это мой друг Мартин Бауэр. Maestro, bu arkadaşım, Martin Bauer.
Он бывший глава КТУ, Джек Бауэр. O, CTU'nun eski başkanı Jack Bauer.
Меня послал Джек Бауэр. Jack Bauer beni gönderdi.
Это Бауэр, бывший агент КТУ. Adı Bauer, eski CTU ajanı.
Повторяю, Бауэр ранен. Tekrarlıyorum, Bauer vuruldu.
Бауэр, разберись с ним! Bauer, onu üstünden çek!
Мистер Бауэр, это премьер-министр. Bay Bauer, ben Başbakan.
Думаю, Джек Бауэр тоже носил взрослый памперс. Sanırım Jack Bauer bile yetişkin alt bezi bağlıyordu.
Бауэр, бросай пистолет! Silahını hemen at Bauer!
Мистер Бауэр, нужно ехать. Bay Bauer, gitmemiz gerekiyor.
Бауэр не просто убил Павла. Он его выпотрошил. Bauer, Pavel'ı öldürmekle kalmamış kıtır kıtır doğramış!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS