Usage examples of "Биллом" in Russian with translation to Turkish

<>
Это я заключил с Биллом сделку. Bill ile anlaşma yapan kişi benim.
Это будет круче, чем когда я снимался в римейке "Принцессы невесты" с Биллом Кроссби. Bu, Bill Cosby ile "Prenses Gelin" in yeniden çekiminde oynamamdan bile daha havalı olacak.
Да, все девятилетние девчонки хотели быть Биллом Клинтоном. Evet, yaşındaki tüm kızlar Bill Clint olmak ister.
Вчера вечером мы многое обговорили с Биллом. Dün gece bunların çoğunu Bill'le gözden geçirdik.
Вы с Биллом разве не были в браке, когда начался роман, или только он? Sen ve Bill, ilişkinize başladığınızda ikiniz de evli değil miydiniz yoksa sadece o mu evliydi?
А секс, с Биллом? Peki Bill ile seks nasıl?
Разве здесь может быть связь с Буффало Биллом? Onunla Buffalo Bill arasında bir bağlantı olabilir mi?
С Биллом гораздо проще, когда вы рядом. Sen yakınlarındayken Bill'in etrafında olmak daha keyifli olur.
Хотел сказать, что разобрался с Биллом. Bill sorununu çözdüğümü söylemek istedim, dostum.
Но он связался с Биллом Димео. Ama iş Bill Dimeo 'ylaydı.
Вы с Биллом были первопроходцами в этой сфере, начали интеллигентную дискуссию о сексе... Sen ve Bill gerçekten bu konuda aydınlatmaya neden oldunuz seks hakkında zekice tartışmalar başlattınız.
Я говорила напрямую с Биллом Харви. Direkt olarak Bill Harvey ile konuştum.
А, как вы с Биллом познакомились? Peki, sen ve Bill nasıl tanıştınız?
А тебе лучше бы быть Биллом Карсоном. Sen de Bill Carson olsan iyi olur.
Кто-нибудь может познакомить меня с Биллом Шатнером? İkinizden birisi beni Bill Shatner'la tanıştırabilir mi?
Можно называть вас Биллом? Sana Bill diyebilir miyim?
О чем вы разговаривали с Биллом? Sen ve Bill ne hakkında konuştunuz?
Это как в моём втором любимом фильме с Биллом Мюрреем. En sevdiğim ikinci film olan Bill Murray filminde sıkışmış gibisin.
Поговорить с Диким Биллом? Vahşi Bill'le mi konuşacaksın?
Еще я чувствовала то же самое с Биллом Уэстерли из совета учредителей. Aslında Konut Birliği'ndeki Bill Westerly'den de öyle bir izlenim aldım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!