Ejemplos de uso de "Водные" en ruso con traducción al turco

<>
Проверяйте урны, мусорные баки, водные стоки, туалетные кабинки. Küçük çöpler, büyük konteynerler, kanalizasyon boruları, portatif tuvaletler.
А Герри говорил с Таней про водные виды спорта. Ve Tanya'da Harry ile su sporları üzerine sohbet edecek.
Водные лыжи? Нет. Su kayağı mı yapıyorsun?
Хейли устроила Неду водные пытки. Hayley Ned'e su işkencesi yaptı.
В министерстве ожидают роста цен на водные купоны. Bakanlık yetkilileri, su karnesi fiyatlarında artış bekliyor.
Вы оба водные лыжники из Санта-Барбары? İkinizde Santa Barbara'da su kayakçısı mısınız?
Знаете водные горки в Южном Эттлборо? South Attleboro'daki su kaydırağını biliyor musunuz?
Инфраструктура и водные источники. Altyapıyı ve su kaynaklarını.
Он изучает водные каналы для правительства. Hükümet için su yolları haritası çiziyor.
Правда, за водные процедуры надо доплатить. Su ile oynamak için azıcık ekstra lazım.
Были водные лыжи, но я на них не записалась, и, наверное, шанс навсегда упущен. Su kayağı kursuna yazılabiliyordun, ama ben hiç yazılmadım ve artık ömür boyu bir daha su kayağı yapamayacağım.
Ты очень любишь водные метафоры, верно? "Su" metaforlarına hayransın değil mi?
Водные лыжи бывают одиночные и парные. Su kayağı, suyun üzerinde yapılan bir su sporudur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.