Exemplos de uso de "Королей" em russo com tradução para o turco

<>
"Я Озимандия - всех Королей Король! 'Benim adım Ozymandias, kralların kralı:
Не всем дана смелость королей. Hepimizde kral cesareti olacak değil.
Большинство королей растили как принцев. Çoğu kral prens olarak büyür.
Я нашёл игру королей. Ben Kralların oyununu tanıdım.
А точность - вежливость королей. Ve dakiklik prenslerin nezaket göstergesidir.
Ты король королей, Арнольд. Sen kralların kralısın, Arnold.
Шахматы, игра королей. Satranç, kralların oyunu.
Таков конец рода королей! Şimdi kralın soyu bitti!
А королей не побеждают. Bir kral dayak yemez.
Скандал это прерогатива королей... Skandal krallara ayrıcalıklı olabilir...
Ты истинный наследник королей! Sen kralın gerçek varisisin!
Величайший из людских королей, чья слава не померкнет до конца мира. Dünyanın batışından önce bile şanı dinmeyecek İnsan kralların ihtişamının bir tahayyülü o.
Парой недель позже Гектор занялся членом банды соперников, "Королей -й улицы". Olaydan bir kaç hafta sonra, Hector rakip çete Street Kings'in bir üyesini yakaladı.
Принцев, королей, таких, как он. Prensler ya da krallar; hepsi onun gibidir.
Что же, у множества королей и королев были раздельные спали. Şey, pek çok kral ve kraliçe ayrı yatak odalarına sahip.
В 2004 Кастаньоли перешёл в Combat Zone Wrestling, где вновь объединился с Крисом Хиро и вновь возродили "Королей Рестлинга". 2004 yılında Combat Zone Wrestling'de Castagnoli, Chris Hero ile takım oldu ve yine Kings Of Wrestling'i kurdu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS