Exemplos de uso de "Лэнг" em russo com tradução para o turco

<>
Мис Лэнг полностью выздоровела. Bayan Lang tamamen iyileşti.
Мистер Лэнг, что случилось? Bay Lang, ne oldu?
Адам Лэнг был и остаётся моим близким другом. Adam Lang eski bir dostumdu ve hâlâ öyle.
Специальный агент Дэвид Лэнг. Özel Ajan David Lang.
Мисс Лэнг, у вас есть минутка? Bayan Lang, biraz vaktiniz var mı?
Дора Лэнг упоминала о Желтом Короле. Dora Lange, Sarı Kral'dan bahsetmişti.
Парня зовут Джейсон Лэнг. Adamın adı Jason Lang.
Мы ценим природу беспокойства мисс Лэнг. Bayan Lange'in iş hakkındaki endişesine minnettarız.
Где следствие, Лэнг? Hani soruşturma, Laing?
Лэнг никогда не навещал раненых. Lang yaralıları hiç ziyaret etmedi.
Как всё прошло с Лэнг? Lang ile işler nasıl gitti?
Теперь Лэнг твой босс. Artık senin patronun Lang.
Это все, мисс Лэнг. Bu kadarı yeter Bayan Lang.
Лана Лэнг была искушена темной стороной? Lana Lang karanlık tarafa mı yöneldi?
Что-что, миссис Лэнг? Ne dediniz Bayan Lang?
Что команда мисс Лэнг не соответствует? Bayan Lange'in ekibinin uyum sağlamadığını mı?
Мисс Лэнг, вы готовы закончить свой разговор? Bayan Lang, ifadenizi bitirmek için hazır mısınız?
Всё конечно, Мисс Лэнг. Artık bitti, Bayan Lang.
Мисс Лэнг! Что это? Bayan Lang, bu nedir?
Мисс Лэнг предоставляла вам средства, чтобы уговорить талибов? Bayan Lange, Taliban'ı bastırmak için para mı önerdi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!