Sentence examples of "Пиратов" in Russian

Select source language

Select target language

"пиратов вместо мед-отсека - открытый шлюз. Revirler korsan gemilerde genellikle açık hava kilitleridir.

Я найду Ван Пис и стану Королем Пиратов! One Piece'i bulacağım ve en büyük korsan olacağım!

Король пиратов с тобой? Korsan kral seninle mi?

Я принял все меры предосторожности, чтобы неделя пиратов прошла идеально. Korsan Haftası için her türlü önlemin kusursuzca alındığından emin olun istiyorum.

У пиратов были агенты в Париже, и в остальных местах. Korsanların Paris'te ve diğer her yerde temsilcileri ya da vekilleri vardı.

Вы стали капитаном пиратов за четыре месяца? Dört ay içinde korsan mürettebat kaptanı oldu?

Мы уже третий корабль потеряли из-за пиратов. Bu, korsanlara kaybettiğimiz üçüncü gemi. aylardır.

Короля пиратов угораздило влюбиться в генеральскую дочь. Korsan Kral, General'in kızına aşık olmuş.

Как только мы начали защищать вас от пиратов и приграничных столкновений количество инцидентов уменьшилось на процентов. Sizi yağmacılardan, sınır çatışmalarından korumaya başladığımızdan beri meydana gelen olaylarda %70'lik bir azalma oldu.

Я предупреждал вас в коварности этих пиратов. O korsanların hilekar oldukları konusunda sizi uyarmıştım.

Чтобы стать Королем Пиратов! Korsanlar Kralı olmak için!

то не смогу стать Королем Пиратов! Seni yenemezsem Korsanlar Kralı da olamam.

Не казнить пиратов, а помиловать. Korsanları asmayacağız. - Onları affedeceğiz.

Спецназовцы едят пиратов на завтрак. Komandolar korsanları kahvaltı diye yer.

Считается, что галеон отбуксировали сюда для ремонта после нападения пиратов. İnanışa göre, gemi buraya korsanların saldırmasından kalan hasarı gidermeye geldi.

Да, из-за пиратов. Evet, korsanlar yüzünden.

Король пиратов решит вашу судьбу. Kaderinize korsanların kralı karar verecek.

Адмирал или Король Пиратов - кто из них круче? Donanma Amirali mi yoksa korsan mı, hangisi olayım?

Будучи вдохновленный пиратами, он делает "One Piece" серией про пиратов. Korsanlardan etkilendiğinden One Piece'i bir korsan serisi olarak çıkarmıştır.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download