Usage examples of "Питер" in Russian with translation to Turkish

<>
Питер Лонг из Института шахматного мастерства, который также является Национальной шахматной академией Малайзии, посоветовал организаторам извиниться перед девушкой и её семьей: Seçkin Satranç Enstitüsü ve Malezya Satranç Federasyonu Ulusal Satranç Akademisi'nden Peter Long, yöneticilere kızdan ve ailesinden özür dilemesine yönelik tavsiyede bulundu:
Питер, мы выиграли. Peter, biz kazandık.
Извините за ожидание, Питер Миллс. Beklettiğim için üzgünüm, Peter Mills.
Питер, я беременна. Peter, ben hamileyim.
Питер отправил тебя сюда защитить меня. Beni koruman için seni Peter gönderdi.
Питер, у нас заминка. Peter, bi sorunumuz var.
Питер пытался защитить тебя! Peter seni korumaya çalışıyordu.
Один из подозреваемых установлен. Это Питер Гриффин. Şüphelilerden biri Peter Griffin olarak teşhis edildi.
Идите домой, Питер. Evine git, Peter.
Питер Пэн погубил моего отца. Peter Pan babamı yok etti.
Я слышал, Питер назначил Венди Скотт-Карр руководить расследованием. Peter'in, soruşturmanın başına Wendy Scott Carr'i getirdiğini duydum.
Питер хочет придти с ордером. Peter bir mahkeme emri bekliyor.
Вы знаете человека по имени Питер Тэлбот? Peter Talbot adında bir adam tanıyor musunuz?
Питер, это была личная беседа. Peter, o özel bir konuşmaydı.
Питер Уильямс, подросток, мог быть убит, сэр. Peter Williams, bir genç adam, öldürülmüş olabilir efendim.
Зачем Питер атаковал этого человека? Peter bu adama neden saldırdı?
Питер, он уничтожает улики. Peter, delili yok ediyor.
Питер, я отправил тебе письмо. Peter, sana bir mektup yolladım.
Питер, боюсь, это всё безнадёжно. Peter, korkarım bu iş umutsuz vaka.
Это не пришельцы, Питер. Onlar uzaylı değil, Peter.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!