Exemplos de uso de "Полы" em russo com tradução para o turco

<>
Полы в ужасном состоянии. Yer döşemesi berbat durumda.
Он приедет проверять полы? Yerleri denetlemeye mi gelecek?
Ты сказала мне чистить полы зубной щеткой Барби. Bana evin yerlerini Barbie'nin diş fırçasıyla silmemi söylediniz.
Эти волокна из-под ногтей Полы Грейс могли попасть от любого другого из тысяч копов. Bir fahişenin sözüyle değil. Paula Grace'in tırnağının altındaki iplikler bin polisin her birinden olabilir.
Полы, стены и потолки. Taban, duvarlar ve tavan.
Полы, стены, подвал, двор... Zemin, duvarlar, bodrum, bahçe...
Тут полы новые теперь нужны. Buranın yeni döşemelere ihtiyacı olacak.
Где фото обнаженной Полы Барбьери у кровати? Paula Barbieri'nin yatakta çekilmiş çıplak fotoğrafı nerede?
Полы могут быть холодными. Terlik. Yerler soğuk olabilir.
В первом есть гараж и внутренний дворик, но в этом - паркетные полы и прачечная. Bunun avlusu ve garajı var. Ama bunun da ahşap döşemesi ve çamaşır ve kurutma makinesi var.
Полная перестройка - новые полы, свет, водопровод. Tam bir yenileme. Yeni zemin, armatürler ve tesisat.
Что значит "паркетные полы"? "Ahşap zeminler" ne demek?
Сантора - девичья фамилия матери Полы. Santora, Paula'nın annesinin kızlık soyadı.
Даже полы буду мыть, понятно? Yerleri bile silerim, tamam mı?
белые стены, белые полы, и много белых людей. Beyaz duvarlar, beyaz zeminler ve bir sürü beyaz insan.
Head over Heels - третий студийный альбом американской певицы Полы Абдул выпущенный 13 июня 1995 года компанией Virgin Records. "Head over Heels", 1995 çıkışlı bir Paula Abdul albümüdür. Albüm Virgin Records tarafından 13 Haziran 1995'te yayımlandı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS