Exemplos de uso de "Скажи ей" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Хорошо. Скажи ей, что встреча на поле через полчаса. Pekala, yarım saate kadar onunla sahada buluşmak istediğimi söyle.

Даже если она придёт меня повидать, скажи ей, что меня нет дома. Beni görmeye gelse bile, ona evde olmadığımı söyle.

Скажи ей, Пастор. Ona kelimeyi söyle papaz.

Скажи ей, чтобы прекратила. Ona durmasını söyle.

Скажи ей, крошка. Söyle ona, bebeğim.

Скажи ей забыть о вражде. Bu kan davasını unutmasını söyle.

Тогда скажи ей, чтобы перестала. Ona, aptallık yapmayı bırakmasını söyle.

Скажи ей, что она сука! Ona, bir kaltak olduğunu söyle!

Скажи ей, Бенни. Anlat ona, Benny.

Скажи ей, что я завтра перезвоню! Ona söyle ki, yarın onu arayacağım.

Морин, скажи ей! Maureen, söyle ona!

Скажи ей реальный повод. Ona gerçek nedeni söylesene.

Скажи ей, Арнольд. Söyle ona, Arnold.

Вин, скажи ей. Winn, anlat ona.

Скажи ей пусть читает. Sesli oku. Okumasını söyle.

Сан, скажи ей. Sun, söyle ona.

Эй, скажи ей, чтобы она закрыла пасть. Hey avukat söyle şu karıya, çenesini kapasın biraz.

Скажи ей выстрелить в меня все раз. Ona bana on el ateş etmesini söyleyin.

Скажи ей о Джеймсе и Патрике. Ona, James ve Patrick'i söyle.

Бэлль, скажи ей. Belle, söyle ona.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS