Exemplos de uso de "Стейк" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Для голодного плотоядного ее ляжки похожи на отборный стейк; Aç bir etobur için, kızın baldırları biftek gibi.

Яйца и стейк с кровью. Biftek ve yumurta. Az pişmiş.

Зачем было заказывать стейк? Bifteği niye sipariş ettin?

Положи себе стейк, Кэсси. Biftek al Cassie ve geçir.

Мне нельзя есть стейк? Artık biftek yiyemeyecek miyim?

И сегодня у нас стейк или пицца. Yani ya pizza olacak ya da biftek.

Стейк и морской окунь в первом классе. Birinci sınıf uçuşta biftek ve deniz levreği.

У вас написано, "еда до полуночи" и я хочу стейк. Burada "Gece yarısına kadar yemek" tabelası var ve ben biftek istiyorum.

Не могу дождаться чтобы съесть большой сочный стейк. Akşam şöyle sulu bir biftek yemeyi iple çekiyorum.

Стейк, картошка, бобы, морковка и подлива. Biftek, patates, bezelye, havuç ve sos.

Стейк и овощи, смешанные с горячей пастой? Biftek ve sabzeler acı biber sosouyla mı karıştırıldı?

Мон, ещё не поздно поменять курицу на стейк? Monica, tavuğu biftekle değiştirmek için çok mu geç?

Выпей немного вина, попробуй стейк. Nefes al. Şarabını yudumla. Bifteğini ye.

Генри, твой стейк - просто объедение. Henry dobra dobra söyleyeyim, biftek korkunçtu.

Жареные ребрышки, стейк тартар? Çok kızarmış pirzola? Biftek?

Стейк, спаржа, салат и кукуруза. Biftek, kuşkonmaz, salata ve mısır.

"Кто хочет стейк на ужин?" "akşam yemeğine kim biftek ister?"

Сочный стейк - самый лучший овощ. Sulu koca bir biftek kan yapar.

Лучший стейк, который я когда-либо вдыхал. İçime çektiğim en güzel biftek kokusu bu.

Первый раз я попробовал стейк у Питера. İlk kez biftek yediğim yer Peter'ın Yeri'ydi.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS