Sentence examples of "Твиттер" in Russian

Select source language

Select target language

Это ай-пи Рокси. Я достал его, взломав ее твиттер. Arkada türlü uğraşlarla hacklediğim Roxy'nin Twitter hesabının IP adresi var.

Зачем ты читаешь его Твиттер? Neden Twitter'a yazdıklarını okuyorsun ki?

К черту Твиттер, мужик! Twitter'ı siktir et, adamım.

Ужасный пират писал в твиттер: Korkunç Korsan Twitter'da şunu yazdı:

Послушайте, что пишет Уилл Уитон в твиттер. Bay Wil Wheaton, Twitter'a ne yazmış bakın:

Эй, Твиттер соска, WTF? Hey, Twitter kuşu, noluyor?

Плюс твиттер и фейсбук, и большой кусок глубокого интернета. Hepsini çökerttik. Twitter, Facebook ve pek çok web sitesini.

Доказанный факт, что Твиттер был предсказан еще Книгой Откровения. Gerçek şu ki, Vahiyler Kitabı Twitter'ı önceden haber vermiştir.

Фейсбук и Твиттер заполнены негативными комментариями. Facebook ve Twitter'da olumsuz eleştiriler yağıyor.

И первый вопрос поступил от Дженн К. через Твиттер: İlk sorumuz Twitter üzerinden Jenn K isimli kullanıcıdan geliyor.

Многие школьники писали в твиттер по ходу трагедии. Öğrencilerden çoğu kaza sırasında tweet atmışlar. İşte birkaçı:

Мой Твиттер взорвался по поводу этого интервью. Bu görüşmeyle ilgili Twitter mesajlarım patlama yaptı.

Так вот как ты подсел на твиттер. Senin de Twitter ilgin böyle başladı yani.

14 октября 2013 года DVLP сообщил через Твиттер, что биту 2 года, его создали в ноябре 2011 года, саму песню записали в 2012 году. 14 Ekim 2013'te attığı bir tweet'te DVLP, enstrümantalin Kasım 2011'de hazırlandığını, kayıtların ise 2012'de gerçekleştiğini ifade etti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download