Exemplos de uso de "Учится" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Хорошо, что он учится в частной школе. Onun için en iyi yer özel sınıf *.

Смеется, учится, любит.. Gülüyor, öğreniyor, seviyor.

Ну, она учится лучшему у тебя. Görünen o ki, en iyisinden öğreniyor.

Ему просто придется учится больше. Sadece daha çok çalışman gerekecek.

Мама учится удить рыбу. Annem balık tutmayı öğreniyor?

Человечество ничему не учится. İnsanlar hiçbir şey öğrenmiyor.

Один учится на стоматолога, а другой - искусствовед. Biri diş hekimliği okuyor, diğeri de sanat tarihçisi.

Почему никто не учится? Neden insanlar hiç öğrenmiyor?

Дениз ни разу не привлекалась, учится, работает и уважает старших. Denise tutuklanmadı, üniversitede okuyor, işi var ve büyüklerine saygı duyuyor.

Твоя дочь здесь учится? Kızın burada mı okuyor?

Ты ведь даже не узнал, где она учится. En azından hangi okula gittiğini sormuşsundur, değil mi?

Он довольно хорошо учится. Derslerini öğrenmeye çok yetenekli.

Карен играет в театре, учится на отлично. Karen ise tiyatrocu. Tüm notları "A".

Она учится, лучшая по истории и социальной психологии. İyi bir öğrenci, tarihte ve iletişimde çok iyi.

Бэй учится в Бакнер холл. Ray, Buckner Hall'e gidiyor.

Она здесь с другом и учится, без каких-либо кавычек. Burada, arkadaşıyla ders çalışıyor. O imalı tırnak işaretleri olmadan.

Токен в школе учится, в отличии от тебя, жирный осел! Token aslında okulda dikkatli bir öğrencidir! Senin aksine kocagöt! -Yahudi!

Она ужасно готовит, у неё скверный характер. И она плохо учится. Karım korkunç bir aşçı, çabuk öfkelenen biri ve kötü bir öğrencidir.

Кто учится в такую рань? Sabah sabah ders mi çalışılır?

Пацан учится в моей школе. Bu çocuk benim okulumda okuyor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS