Ejemplos del uso de "бетти" en ruso

<>
А как Бетти поживает? Betty nasıl, bugünlerde?
Вряд ли Бетти могла посетить такое заведение. Burası Betty'nin gideceği tarzda bir yere benzemiyor.
И все время повторяла - я купила их для Бетти. "Bunları Betty'ye almıştım, göremedi bile" deyip durdu.
Бетти уже обналичила чек. Betty çeki bozdurdu bile.
Но можно Бетти посидеть со мной здесь? Пожалуйста. Ama Betty önce benimle, burada oturabilir mi lütfen?
Аксель сказал, что погибла ваша тетя Бетти. Şey, Axl halanız Betty'nin öldüğünü söyledi de.
Пожалуйста. Расскажите о Бетти Ньюман. Lütfen, Betty Neumann'dan bahsedin.
Бетти, они собираются сжечь город. Betty, şehri darma duman edecekler.
Как кстати, я как раз шла к Бетти. Aslında ve iyi ki ben de Betty'i görmeye geliyordum.
Так Бетти Буп делала, горячо выглядит. Betty Boop böyle yapmıştı. Çok seksi bi'olay.
Я был разведён, Бетти. Ben de boşandım, Betty.
Я опробовал все уловки Бетти на Лестере. Бедняга чуть нервный срыв не получил. Betty'nin bütün şarlatanlıklarını Lester üzerinde çoktan denedim zavallı adam neredeyse sinir krizi geçiriyordu.
Бетти, подойди к Вуди и мы разыграем сцену. Betty, neden Woody'nin yanına gitmiyorsun böylece sahneyi canlandırabiliriz.
Бетти Дрейпер. Я тебя едва узнала. Betty Draper, sizi tanıyamayacaktım neredeyse.
Знаю, печатаю приемы прошлой недели, отношу запеканку Бетти и починю копировальную машину. Biliyorum. Geçen haftanın girişlerini daktilo ediyorum Betty'ye güveç getiriyorum ve fotokopi makinesini tamir ettiriyorum.
Ну почему я не Бетти Дэвис? Neden Bette Davis gibi olamıyorum ki?
Бетти, выброси это из головы. Betty, bırak şu işin peşini.
Он так обрадовался, Бетти. Çok mutlu oldu, Betty.
Спокойной ночи, милая Бетти. İyi geceler, tatlı Betty.
Бетти, это так красиво. Betty, bu çok güzel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.