Verwendungsbeispiele von "богатый" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
У Ирмы появится богатый любовник. lrma'nın zengin bir aşığı olacak.
Его имя - Макс Адамс. Богатый американец, торговец оружием. Adı Max Adams, Çok zengin bir amerikalı silah tüccarı.
Богатый, красивый и щедрый. Zengin, yakışıklı ve cömert.
Он не самый богатый. En zengini de değil.
Английский - такой богатый язык. İngilizce çok geniş bir dil.
Да ещё и богатый! Ve çok da zengindi.
Пап! Коллинс - самый утонченный, богатый и подходящий юноша в стране. Collins Hedgeworth ülkedeki en iyi, en zengin, en uygun genç adam.
Он умный, пробивной, сказочно богатый. O, zeki. O, müthiş zengin.
"Богатый Ниггер Продакшенс". "Zengin Zenci Yapımcılık".
Отстраненный, недоступный и богатый. Mesafeli, erişilmez ve zengin.
Что, умер богатый родственник? Zengin bir akraban mı öldü?
Грэг Джекоби богатый ребенок. Greg Jacoby zengin oğlandır.
Однажды, один богатый человек открыл газету. Zengin bir adam bir gün gazeteyi açmış.
Нам надо, чтобы этим заинтересовался богатый и сведущий покровитель. Tek yapmamız gereken, zengin ve anlayışlı bir budala bulmamız.
Ага, Циско Рамон - самый богатый человек Америки. Evet, Cisco Ramon, Amerika'nın en zengin adamı.
Парень был богатый, влиятельный человек. Adam zengin ve güçlü bir adamdı.
Он богатый, решительный, симпатичный. O yakışıklı, güçlü ve zengin.
Я же богатый козел в халате, помните? Ben laboratuvar önlüklü zengin bir hıyarım unuttun mu?
Богатый старый мужик нанял нас, чтобы нарушить интернет коммуникации. Yaşlı zengin bir herif, interneti çökertmemiz için bizi tuttu.
Невероятно богатый и испорченный насквозь. İnanılmaz zengin, özü yozlaşmış.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!