Usage examples of "бороды" in Russian with translation to Turkish

<>
У всех будут бороды. Ozaman sakalları uzamış olur.
Это защита бороды от перекиси. Sakal beyazlatıcılarını kamufle etmek için.
Кенсай следовал за дымом от костра и нашел сокровища Белой Бороды. Kensei, ateşin dumanını takip etti ve Beyaz Sakal'ın hazinesini buldu.
Думали, фальшивые бороды меня обманут. Beni o sahte sakallarla kandirabileceklerini sandilar.
А ты точно их используешь только для стрижки бороды? Tıraş makinesini sadece sakalın için kullandığına eminsin değil mi?
Не волнуйся. У мужчин Роженко всегда были бороды со стальным отливом. Kafana takma, Rozhenko erkeklerinin sakalı daima demir kırı renginde olur.
Я ищу пирата по имени Капитан Без Бороды. Ach-hoy! Sakalsız Kaptan adında bir korsanı arıyorum.
Боязнь бороды и усов. Sakal ve bıyık korkusu.
Потому что у него нет бороды! Çünkü Malibu Ken'in bir sakalı yok!
Считайте меня дедом морозом, правда, без бороды. Beni Noel Baba yerine koyabilirsiniz, sakalım yok ama!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!