Exemplos de uso de "будущий" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Вы будущий король, сэр. Siz gelecek kralsınız, efendim.

Надеюсь, наш будущий воображаемый ребенок этого стоит. Bu gelecekteki hayali bebek buna değse iyi eder.

Он будущий король Англии. O geleceğin İngiltere Kralı.

И что самое первое будущий я сказал мне? Gelecekteki halimin bana söylediği ilk şey neydi sence?

"Хвала тебе, будущий король... "Selam sana, geleceğin kralı.

А он будущий король. O da geleceğin kralı.

Это твой будущий муж? Gelecekteki kocan o mu?

Я не будущий Хиро! Ben Gelecekteki Hiro değilim.

Когда будущий я что-то изобретает, я тоже в реальности что-то изобретаю. Gelecekteki ben bir şeyi icat etti mi, gerçekten icat ediyor yani.

Осторожно выбирай свой будущий шаг, Кэти. Bir sonraki hareketini iyi düşün, Katie.

Как твой будущий муж, я приму решение за двоих. Gelecekteki kocan olarak, bu kararı ikimiz adına ben vereceğim.

Я будущий Хан Монголии. Ben Moğolistan'ın gelecekteki hanıyım.

Поднимись, будущий мистер "да". Buraya gel, müstakbel evet diyen adam.

Твой будущий муж может подождать. Bırak da müstakbel kocan beklesin.

Это мой будущий коллега и содиректор. İşte benim gelecek meslektaşım ve yönetmenim.

Будущий управляющий мясного ресторана. Et lokantası müstakbel müdürü.

Поздравляю, будущий муженёк. Tebrikler, gelecekteki koca.

И будущий ценный агент ЦРУ. Ve ajansın yeni varlığı olacak.

Добро пожаловать в полицию Лос-Анджелеса, будущий замначальника Ховард. Los Angeles Emniyetine hoş geldiniz müstakbel Şef Yardımcısı Howard.

Привет, я твой будущий муж. Merhaba, ben senin gelecekteki kocanım.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS