Usage examples of "винтовку" in Russian with translation to Turkish

<>
Вы узнаете эту винтовку? Bu tüfeği hatırlıyor musun?
Она взяла лошадь и оставила свою винтовку. O bir at aldı ve tüfeği bıraktı.
Можете по-прежнему держать винтовку? Hâlâ silah tutabilecek misin?
Это значит, что солдат не знает винтовку. İşte bir asker silahını toplamayı bilmezse olacağı budur.
А когда закончишь зайди в оружейную и забери свою снайперскую винтовку. Bitirdiğin zaman cephane çadırına uğra da bir keskin nişancı silahı al.
Хм, может снайперскую винтовку? Eh, keskin nişancı tüfeğini.
О, винтовку ты ещё не скоро получишь. Oh, sana uzun bir süre silah vermezler.
Дай двенадцатилетнем парню винтовку и названия его воином. yaşındaki bir oğlana tüfek verip adını asker koyuyorlar.
Закрой двери и окна, Кэсси, и принеси винтовку! Cassie, kapı ve pencereleri kilitle, ve tüfeği getir!
Возьми с собой винтовку. Tüfeğini de yanına al.
Один из двух получает винтовку. İki kişiden biri tüfek alacak.
Люк! Принеси винтовку. Luke, tüfeğimi getir.
Оставить винтовку на месте преступления... Suç mahallinde silah bırakılmasının anlamı...
Он оставил винтовку около окна. Camda bir tane tüfek bırakmış.
Женщина пронесла винтовку в куче сумок с покупками, больше ничего не знаем. Bir kadın birkaç alışveriş poşetinin içinde tüfek sokmuş ve başka bir şey bilmiyoruz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!