Exemplos de uso de "водные" em russo com tradução para o turco

<>
Проверяйте урны, мусорные баки, водные стоки, туалетные кабинки. Küçük çöpler, büyük konteynerler, kanalizasyon boruları, portatif tuvaletler.
А Герри говорил с Таней про водные виды спорта. Ve Tanya'da Harry ile su sporları üzerine sohbet edecek.
Водные лыжи? Нет. Su kayağı mı yapıyorsun?
Хейли устроила Неду водные пытки. Hayley Ned'e su işkencesi yaptı.
В министерстве ожидают роста цен на водные купоны. Bakanlık yetkilileri, su karnesi fiyatlarında artış bekliyor.
Вы оба водные лыжники из Санта-Барбары? İkinizde Santa Barbara'da su kayakçısı mısınız?
Знаете водные горки в Южном Эттлборо? South Attleboro'daki su kaydırağını biliyor musunuz?
Инфраструктура и водные источники. Altyapıyı ve su kaynaklarını.
Он изучает водные каналы для правительства. Hükümet için su yolları haritası çiziyor.
Правда, за водные процедуры надо доплатить. Su ile oynamak için azıcık ekstra lazım.
Были водные лыжи, но я на них не записалась, и, наверное, шанс навсегда упущен. Su kayağı kursuna yazılabiliyordun, ama ben hiç yazılmadım ve artık ömür boyu bir daha su kayağı yapamayacağım.
Ты очень любишь водные метафоры, верно? "Su" metaforlarına hayransın değil mi?
Водные лыжи бывают одиночные и парные. Su kayağı, suyun üzerinde yapılan bir su sporudur.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!