Usage examples of "говно" in Russian with translation to Turkish

<>
Ты звонишь, жалкое ты говно! Sensin. Sensin, seni aşağılık herif!
Быстро убрали это говно! Açın şu boku hemen.
Чёрные здесь тупые как говно без мозгов! Buradaki zenciler bok kadar değeri olmayan beyinsizler!
Мама, Виктор сказал "говно". Anne, Victor "iğrenç" dedi.
Я прошла через это говно, заполучила дурную славу. Bu boku ben düzelttim ve bütün karanlık başarısıda benim.
Либо ты крутой коп, либо говно. Ya iyi bir polissin ya da berbat.
Сейчас я гражданский, и не хочу больше слушать это говно. Ben şu an sivilim ve artık bu saçmalığı dinlemek zorunda değilim.
Такое говно случается в конце каждого столетия. Bu saçmalık her yüzyılın sonunda oluyor. Oluyor.
Станция - унылое говно. Bu radyo istasyonu berbat.
Наверное, прилетел на куриное говно во дворе. Bu, büyük olasılıkla tüm pisliği bahçeye çeker.
Это говно - не деньги! Sen buna para mı diyorsun!
Вы хотите нормальную тему взять, или говно? İyi mal mı istiyorsunuz, yoksa boktan mı?
Он набрал килограмм, выглядит как говно. kilo falan aldı, bok gibi görünüyor.
Все равно говно карусель. Zaten boktan bir tur.
Твоя свечка воняет как говно. Senin mum bok gibi kokuyor.
Эта школа, говно полна безумными учителями! Bu berbat bir okul. Çılgın öğretmenlerle dolu!
У вас есть говно? Elinizde dışkı mı var?
Ровно идёт, как говно из жопы. Bir ördeğin kıçından gelen bok kadar düzgün.
Идешь наверх забрать свое говно. Gidip işe yaramaz kıyafetlerini toplayacak.
Эдвард, вы говно. Edward, pisliğin tekisin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!