Exemplos de uso de "гольф" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Прости, что оторвал тебя от съёмок этого гениального кино про серийного убийцу-гомосека, который любит гольф,.. Bak, çok üzgünüm. Ata binmekten ve golf oynamaktan hoşlanan homo seri katillerin acıklı hikayesinde oynamana engel oldum.

Я играю в гольф. Ben de golf oynarım.

Вам нравится гольф, мистер Крамер? Golf sever misiniz, Bay Kramer?

Завтра иди на гольф. Yarın golf oynamaya git.

Мы делаем гольф одежды. Biz golf kıyafet yapmak.

Он захочет играть в гольф, теннис. Golf, tenis oynamak isteyecek. Kendisini zorlayacak.

Женат, двое детей, хобби - гольф. Evli, iki çocuğu var. Hobisi; golf.

Это всего лишь миниатюрный гольф. Evet, mini golf sadece.

Уилер был застрелен в упор по окончании игры в гольф. Roger Wheeler, haftalık golf maçından sonra yakın mesafeden vuruldu.

В гольф не играют втроём. Kimse üç kişiyle golf oynamaz.

Гольф Журнал падения издание одежды! Golf Dergisi sonbahar giyim baskı!

Хочешь сыграть в гольф? Golf oynamaya gidelim mi?

Знаешь, Джерри уехал, но мою игру в гольф отменили. Aslında Jerry gitti, ama benim de golf oyunum iptal oldu.

Увидимся, малиновый Гольф. Görüşürüz, kızıl Golf.

А я - обычный "Фольксваген Гольф GTI". Ve benimki geleneksel bir Volkswagen Golf GTI'sidir.

Но ты знаешь, гольф ждал такого игрока. Ama dinleyin. Golf, böyle bir oyuncu bekliyordu.

Мы живем только среди водителей гольф машин и пекарей с именами профессиональных атлетов. Profesyonel atletlerin isimlerini taşıyan, golf arabası süren, turta yapanların arasında yaşıyoruz.

А когда газа нет, он играет в гольф? Gerçekten mi? Gaz vermediği zaman golf oynar mı?

Вам приходилось играть раньше в гольф, ДиНоззо? Daha önce hiç golf oynamış mıydın, DiNozzo?

Ты хотел купить трехдверный "Гольф" но ошибся в заполнении формы. Üç kapılı bir Golf istediniz, Ve formu doğru bir şekilde doldurmadınız.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS