Exemples d'utilisation de "камеры видеонаблюдения" en russe
У вас тут есть камеры видеонаблюдения, любое наблюдение я могу взять посмотреть? Кадры?
Burada hiç güvenlik kameranız ya da bakabileceğim herhangi bir denetleme sistemi, kaydı var mı?
Полицейские снимали записи с камеры видеонаблюдения?
Polisler güvenlik kamerası kayıtlarını aldı mı?
Проверьте камеры видеонаблюдения, если вы мне не верите.
Bana inanmıyorsan, Kaleb'in öldürüldüğü andaki güvenlik kayıtlarına bakabilirsin.
Только что получила изображение с камеры видеонаблюдения.
Az önce bir el kamerasından görüntü yakaladık.
Проверьте все близлежащие камеры видеонаблюдения, нельзя их потерять.
Etraftaki tüm gözetleme kameralarını kontrol edin. Onu takip etmeliyiz.
Колибри подключается к любой европейской камере видеонаблюдения.
Sinekkuşu Avrupa'da bulunan bütün kamera ağlarına bağlanıyor.
Или они на территории с частной закрытой схемой видеонаблюдения...
Ya özel kapalı devre kamera sistemi olan bir yerdeler...
Ни пока здесь камеры, и ни пока Тауб единственный здесь, кому отец доверяет.
O kameralar burada olduğu sürece, ve Taub çocuğun babasının tek güvendiği kişi olduğu sürece.
Я этим занимаюсь, переключая камеры слежения.
Güvenlik görüntülerini sabitleyerek öyle olması için uğraşıyorum.
Но отключение систем видеонаблюдения и сигнализации явно говорит нам о том, что преступление было спланировано.
Ancak güvenlik kameralarının ve güvenlik sisteminin devre dışı bırakılmış olması, bunun kesinlikle planlanmış olduğunu gösterir.
Хорошо, Джейн дала мне плюшевого камеры для грузовых автомобилей безопасности.
Tamam, Jane kamyonun güvenliği için ayıcık kamerasını bana ödünç vermişti.
Камера видеонаблюдения отеля зафиксировала это сразу после нападения.
Otelin güvenlik kamerası saldırının hemen ardından bunu kaydetmiş.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité