Exemplos de uso de "красные" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

А теперь красные кусачки и отведи красный провод в сторону. Şimdi kırmızı saplı penseyi al ve şu kırmızı teli kes.

Красные трусики и лифчик. Kırmızı külot ve sutyen.

Там она оставила красные трусики. Oraya kırmızı bir don bıraktı.

Красные наушники, номер. Kırmızı kulaklıklı, no.

Розы красные, фиалки синие. Güller kırmızı, menekşeler mor.

Красные мундиры утверждают, что нашли его. Это не мое. Bu Kırmızı Ceketliler bulduklarını iddia ediyorlar ama bana ait değil.

А почему это они такие красные?.. Bu kıpkırmızı görünen baharat da ne böyle?

Красные и желтые клетки - человеческие. Kırmızı ve sarı olanlar insan hücreleri.

Красные чернила, розовая бумага. Pembe kağıt üzerine kırmızı mürekkep.

На всех столиках красные розы за исключением одного. Tüm masalarda kırmızı gül var, sadece şunda...

Красные и черные полосы указывают на якорных коралловых аспидов. Kırmızı ve siyah şeritler kral Mercan Yılanı olduğunu gösteriyor.

Красные чулочки, голубые чулочки. Kırmızı çorap, mavi çorap.

Итак, инкриминирующие красные трусики у тебя в офисе. Ofisinde seni töhmet altında bırakan kırmızı bir don var.

Красные, это лидер Красных. Kırmızılar, burası Kırmızı Lider.

Мы не 'красные'. Bizler "kızıllar" değiliz.

Смуглая кожа и красные глаза... Kahverengi ten ve kırmızı gözler.

Красные пятна по всему телу. Her yerimde kırmızı noktalar vardı.

"Слабые" Красные Фонари? "Güçsüz" Kızıl Fenerler?

Красные перцы совсем не острые. Они скорее сладкие. Kırmızı dolma biberler acı değildir, aslında tatlıdırlar.

Красные и зелёные сигнальные лампочки. Kırmızı ve yeşil uyarı lambaları.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS