Exemplos de uso de "купим" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Если хватит денег, купим вино. Para kaldıysa bir şişe şarap alalım.

Тогда давайте купим купальники после этого. Ondan sonra da mayo almaya gideriz.

А тебе мы купим огромное новое. Ve sana bu büyük olanı alacağız.

Пошли, купим крендель. Hadi gidip Pretzel alalım.

Ладно, теперь пошли купим член. Pekala, gidip bir dildo alalım!

Идём, купим чего-нибудь пожрать. Hadi gidip yiyecek birşeyler alalım.

Давай купим его диск. Hadi o albümü alalım.

Тогда где мы купим спички? Peki ya kibriti nereden alacağız?

Мы купим тебе новый дневник. Sana yeni bir günlük alırız.

Вторую половину купим в октябре. Öbür yarısını Ekim'de satın alacağız.

Может купим тебе новой одежды. Belki sana yeni kıyafet alırız.

Купим торт, будет свидание. Pasta alırız, randevumuz olur.

Может, мы тоже купим к коронации. Taç giyme törenini seyretmek için belki alırız.

Мы купим еды по дороге к Эмили. Yiyecek bir şeyler alıp Emily'nin evinde görüşelim.

Сейчас мы купим фруктов. Hadi sana meyve alalım.

Сдадим рыдван и купим спортивную машину. Kamyoneti verip, araba alalım mı?

Пошли купим страшные химические вещества. Hadi gidip korkutucu kimyasallar alalım.

Завтра купим большую кровать, поставим здесь, да? Yarın güzel, büyük bir yatak alıp buraya koyarız.

Хорошо, пошли в магазин и купим им какого нибудь корма. En iyisi markete gidelim de bunlara, kemirebilecekleri bir şeyler alalım.

Давай купим конфет в дорогу. Yol için biraz şeker alalım.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS