Exemplos de uso de "летнюю" em russo com tradução para o turco

<>
А также летнюю одежду и белье? Biraz yaz kıyafetleri ve alt da?
Титания, королева фей, из "Сна в летнюю ночь". Titania, Perilerin Prensesi, "Bir Yaz Rüyası" oyunundan. Olabilir.
Макензи устроила мне первую летнюю стажировку. İlk yaz stajımı Mackenzie sağlamıştı bana.
Может желаете - летнюю проститутку. Belki yaşında bir fahişe istersin.
"Сон в летнюю ночь"? Bir Yaz Ortası Gecesi'nin düşü mü?
летнюю девочку в ящике закопали заживо, и у нее кончается воздух. yaşında bir kız canlı canlı gömüldü ve oksijeni bitiyor. Tanıdık geldi mi?
Она проходила летнюю практику? Yaz stajı mı yapmıştı?
30 июня 2009 года команда "Голден Стэйт Уорриорз" объявила о том, что Инглс приглашён в летнюю школу НБА 2009 в Лас-Вегасе. 30 Haziran 2009 tarihinde, o Las Vegas'ta düzenlenicek 2009 NBA Yaz Liginde Golden State Warriors takımı için oynamayacağını açıkladı.
В 1978 году Джон дебютировал в небольшой постановке на Бродвее "Сон в летнюю ночь". 1978 yılında "Bir Yaz Gecesi Rüyası" ile tiyatroya ilk adımını attı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!