Usage examples of "макароны" in Russian with translation to Turkish

<>
По воскресеньям - макароны, а по понедельникам - бутерброды, но сегодня.... Pazar makarna, pazartesi ise sandviç günü. En sevdiğim akşam bu akşam ama.
Смотри, макароны в форме вагины. Anlıyorum vajina şeklinde makarna da aldın.
Макароны и вкусные пироги! Makarna ve meyveli pasta!
Макароны так уловили его черты. Makarna onu çok iyi yansıtmış.
сосиски и макароны. Sosis ve makarna.
я ничего не говорил про макароны... Makarna hakkında konuşmuyordum. Gel bakalım sen.
Ничего странного, просто я ищу макароны. Garip falan davranmıyorum, sadece makarna arıyorum.
Хорошие макароны с сыром. Mmm. Peynirli makarna güzelmiş.
Дай-ка попробовать эти макароны с сыром. Şu peynirli makarnanın tadına bir tadayım.
Когда это ты разлюбил макароны? Ne zamandır peynirli makarnayı sevmiyorsun?
Ты любишь макароны с сыром? Makarna ve peynir sever misin?
Пицца, макароны, мороженое, сыр. Pizza, makarna, dondurma, peynir...
Или любовные интрижки с высоким, небритым итальянцем, который готовит тебе макароны с итальянским соусом. Ya da sana zeytinli makarna pişiren uzun boylu, traş olmamış Bir İtalyan erkeğiyle aşkın heyecanı..
Не, сегодня я буду лопать макароны с сыром и рубиться в "Tomb Raider". Olmaz, bu gece Kraft / Croft * gecesi: fırında makarna ve Tomb Raider demek.
Я съел все макароны. Tüm makarnayı ben yedim.
Папа сделает тебе макароны с тефтелями. Baban sana spagetti ve köfte getirecek.
Снова макароны с сыром? Yine mi peynirli makarna?
Дайте мне макароны, пожалуйста. Bir tabak makarna alabilir miyim?
Макароны с лобстером и сыром. Istakoz, makarna ve peynir.
Гроза района, макароны будете? Firinda makarna ister misiniz pezolar?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!