Usage examples of "найду и" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Я найду и уничтожу видео. Videoyu bulup, yok edeceğim.

А я тебя найду и привезу обратно. Ben de seni bulup, geri getiririm.

Пойду найду свой чемодан. Ben gidip bavulumu bulacağım.

Не переживай, я найду поесть. Endişelenme, yiyecek bir şeyler bulacağım.

Я найду нам отель. Bize bir otel bulayım.

Я сейчас, только место найду. Park yeri bulayım, hemen döneceğim.

Я найду себе собственное жилище. Kendime kalacak başka yer bulurum.

Я как-нибудь найду деньги. Parayı bir şekilde bulacağım.

И найду. Я найду такой магазин. Yaparım, bir mağaza da bulurum.

Когда я его найду, закопаю так глубоко, что он никогда не увидит свет. Onu bulduğumda o kadar derin bir çukura gömeceğim ki bir daha asla gün ışığı göremeyecek.

Я найду тебе замену. Yerine birini bulurum ben.

Я найду способ попасть на вечеринку. Partiye girmek için bir yol bulacağım.

Если я буду держаться градусов минут северной широты, я его найду. Eğer, ° 38 'Kuzey'e doğru gitmeye devam edersem onu bulurum.

Я обязательно найду эту лодку. Tamam, kesinlike tekneyi bulacağım.

И я его найду. Ve ben onu bulacağım.

Да. Да, я найду чем заняться. Tamam, ben yapacak bir şey bulurum.

Если лодка в Санта Марте, я найду ее. O tekne Santa Marta'daysa, onu bulacağım.

Если я найду способ... Eğer bir yolunu bulabilirsem..

Подожди, найду спички. Bekle, kibrit bulacağım.

Если я найду Сайруса, вместе мы сможем... Eğer Cyrus'u bulursam, o zaman biz seni...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download