Usage examples of "не курит" in Russian with translation to Turkish

<>
Но он не курит. Ama sigara içmiyor ki.
Только в этот раз никто не курит. Tamam. Ama bu sefer sigara içmek yok.
Нет, она не курит. Hayır, o sigara içmiyor.
Не пьет и не курит. İçki ya da sigara kullanmıyor.
Половина из нас курит. Buradakilerin yarısı sigara içiyor.
Да. Джесси Пинкман курит здесь траву. Jesse Pinkman burada ve ot içiyor.
И почему это мистер Даг всегда после этого курит травку? Ve niye Bay Doug hep o geldikten sonra esrar içiyor?
Смотрите, слепой, а курит! Baksanıza, kör adam tütün içiyor!
Он пьёт, курит и рассматривает голых роботов по интернету. İçki içiyor, sigara içiyor, çıplak resimlerimi internette yayınlıyor.
Ты не знаешь, Калеб курит такую марку? Caleb bu marka sigara eğer Eğer biliyor musunuz?
Мамочка, этот мужчина курит. Anne şu adam sigara içiyor.
Лады, он курит небольшой косяк. Tamam, biraz ot içiyor olabilir.
Интересно, если там кто на Марсе, может стоит как я, курит сигарету. Acaba Mars'ta da benim gibi böyle çabuk sigara içen biri var mı diye merak ediyorum.
Твой дедушка курит дурь? Büyükbaban ot mu içiyor?
"Кто-то курит в радиусе км? millik mesafede sigara içen var mı?
Человек курит трубку прямо посреди посадочной полосы. Bir adam güzergâhın tam ortasında pipo içiyor.
Моя соседка курит в комнате. Oda arkadaşım odamızda ot içiyor.
Потому что та девушка курит! Çünkü bu hatun taş gibi!
Итак, где живёт человек, который курит Old Gold и разводит улиток? Pekala, Old Gold sigarası içen ve bir salyangozu olan adam nerede oturmaktadır?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download