Usage examples of "община" in Russian with translation to Turkish

<>
Община следует моей интуиции. Topluluk benim sezilerime uyacaktır.
Это община, а не тюрьма. Burası bir topluluk, hapishane değil.
кто-то выигрывает, кто-то проигрывает, но община высказалась. Birileri kazanır, birileri kaybeder. Ama halk kararını vermiştir.
Есть одна новая община... Yeni bir cemaat var...
Как община считает: чьи это грабли? Halk, tırmığın kime ait olduğunu düşünüyor?
Мисс Бин, эта община только для хорошеньких девушек. Bayan Bean, bu birlik yalnızca güzel kızlar için.
Те ? ува (или Эстермарк) - община в провинции Южная Остроботния в Финляндии. Teuva (), Finlandiya'nın Güney Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Я ? ласъя ? рви () - община в провинции Южная Остроботния, Финляндия. Jalasjärvi, Finlandiya'nın Güney Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyeydi.
Пирккала () - община в провинции Пирканмаа, Финляндия. Pirkkala (), Finlandiya'nın Pirkanmaa bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Лапинъярви () - община в провинции Уусимаа, губерния Южная Финляндия, Финляндия. Lapinjärvi (), Finlandiya'nın Uusimaa bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Вимпели () - община в провинции Южная Остроботния, Финляндия. Vimpeli (), Finlandiya'nın Güney Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Хо ? ллола () - община в провинции Пяйят-Хяме, губерния Южная Финляндия, Финляндия. Hollola, Finlandiya'nın Päijät-Häme bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Лаукаа () - община в провинции Центральная Финляндия, Финляндия. Laukaa (), Finlandiya'nın Orta Finlandiya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Карийоки () - община в провинции Южная Остроботния, Финляндия. Karijoki (), Finlandiya'nın Güney Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Ийтти () - община в провинции Кюменлааксо, Финляндия. Iitti (), Finlandiya'nın Kymenlaakso bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Па ? дасйоки () - община в провинции Пяйят-Хяме, губерния Южная Финляндия, Финляндия. Padasjoki, Finlandiya'nın Päijät-Häme bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Сийкалатва () - община в провинции Северная Остроботния, Финляндия. Siikalatva, Finlandiya'nın Kuzey Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Йо ? киойнен (, Йо ? кис) - община в провинции Канта-Хяме, Финляндия. Jokioinen (), Finlandiya'nın Kanta-Häme bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Утаярви () - община в провинции Северная Остроботния, Финляндия. Utajärvi, Finlandiya'nın Kuzey Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Перхо () - община в провинции Центральная Остроботния, Финляндия. Perho, Finlandiya'nın Orta Ostrobotniya bölgesinde bulunan bir belediyedir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!