Exemplos de uso de "параллельно" em russo
Здесь какое-то движение света параллельно земле прямо за машиной.
Arabanın tam arkasında yere paralel giden bir şey var.
Главным образом потому, что параллельно происходит еще одно судебное заседание.
Kesinlikle. Çünkü şu an aynı anda paralel bir dava daha görülüyor.
Ты будешь работать параллельно с Хаусом. Это будет твоя практика.
House'la paralel çalışacaksın ama tamamen sana ait bir iş olacak.
Он стал двойным агентом внутри АЛС, параллельно преследуя человека, убившего его мать.
ALC'nin içinde çift taraflı bir ajan oldu aynı zamanda da annesini öldüren adamın peşindeydi.
Идем на северо-восток параллельно торнадо, хотим обогнать его.
Kuzeydoğuya, hortuma paralel ilerliyoruz. Birazdan soldan önüne geçeceğiz.
Секрет в холодных морских течениях, которые проходят параллельно земле.
Kaktüsün sırrı, denizden karaya paralel akan soğuk su akıntısıdır.
Нижние бивни шли параллельно друг другу и имели форму плоской лопаты, которая, вероятно, использовались для рытья земли.
Alttaki fildişleri paralel ve kürek şeklindeydi ve muhtemelen çamurdan kazarak yiyecek çıkarmak için kullanılıyordu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie