Usage examples of "привезу" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Если это правда, я привезу его, как только смогу. Gerçekten hastaysa, onu da alıp en kısa sürede geri dönerim.

Я привезу тебе что-нибудь интересное. Sana çok güzel şeyler getireceğim.

Подожди, я тачку привезу. Dur da el arabasını getireyim.

И привезу с собой эти лекарства. O ilaçtan da biraz getiririm yanımda.

Я отправлюсь на это скотоводческое ранчо продам его и привезу Мэйтленда домой сама. Yola çıkıp o sığır çiftliğine gidip satışı gerçekleştireceğim ve Maitland'i eve ben getireceğim!

Да я просто скипидар привезу и всё. Gerek yok, ben sadece terebentin getireceğim.

Я привезу ее в гости. Gelirken onu da yanımda getireceğim.

Я привезу реанимационный набор. Acil durum arabası getireceğim.

Я привезу тебе в подарок Статую Свободы. Tamam, sana dönüşte özgürlük heykelini getireceğim.

Мы пообедаем вместе, привезу её к двум. Öğle yemeği yiyeceğiz ve olmadan onu geri getireceğim.

Я привезу ее вам все же. Sana geri getireceğim, merak etme.

Я привезу всю команду. Tüm ekibi oraya getireceğim.

Я привезу его, как смогу, может, в. Onu en kısa zamanda eve getireceğim. Saat olur mu?

Я привезу его через часа. İki saate onu oraya getireceğim.

OK, я его привезу. Tamam, şimdi onu alırım.

Если привезу, смогу получить работу на полную ставку. Onu bu sefer geri getirebilirsem tam gün çalışan olabileceğim.

Я привезу тебе сувенир. Sana bir hatıra getiririm.

Я привезу его домой! Onu sonra eve bırakırım.

А я тебя найду и привезу обратно. Ben de seni bulup, geri getiririm.

Тогда я привезу Женеву. O zaman Geneva'yı getireyim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download